O fimp apresenta o concerto do peculiar duo francês de pop eletrónico Tondeuse (Cortador de relva).
Tondeuse é um dueto formado pela artista visual Estelle Chaigne e pelo criador de sons DIY Bertuf. Quando saem da sua cabana, os vizinhos podem ouvir algumas melodias perdidas em nuvens de ruído branco, provenientes das estranhas engrenagens elétricas deste duo. Talvez, com alguma atenção, consigam detetar fragmentos de canções pop eletrónica, com ondas sinusoidais e sons de serras e, por vezes, com algum ritmo... mas não demasiado.