|PT| Mesa-redonda Projeto CLASH! Programa Europa Criativa e produção coreográfica Com a participação de: - Sara Machado (Subprograma Cultura - Europa Criativa Portugal) - Pedro Senna Nunes/Ana Rita Barata (Companhia CiM, Vo'arte) - Ana Macara (Companhia de Dança de Almada) Moderação de Carlota Machado O programa Europa Criativa promovido pela União Europeia destina-se a apoiar “artistas e criadores europeus, contribuindo para o aprofundamento da cultura e identidade europeias”. Para o período de 2021-27 prevê-se, nomeadamente, promover as jovens gerações criativas e “reforçar a cooperação artística e cultural, incluindo a mobilidade dos artistas e profissionais”. Nesta mesa-redonda prevê-se apresentar o projeto CLASH! When Classic and Contemporary Dance Collide and New Forms Emerge como exemplo de projeto apoiado por este programa, e convidámos alguns profissionais e os participantes na plataforma coreográfica internacional para trocar ideias sobre este programa e sua aplicação como forma de implementar a interação entre profissionais da dança. A Companhia de Dança de Almada está presentemente envolvida no projeto europeu Clash - when classic and contemporary dance collide and new forms emerge, cujo principal objetivo é a promoção da mobilidade de artistas e profissionais que permita a colaboração internacional, o desenvolvimento de audiências e a procura de novos modelos de desenvolvimento profissional. Este projeto, liderado pelo Balletto di Roma (Itália), conta com a participação do Derida Dance Center (Bulgária), Sapienza Università di Roma (Itália), Polski Teatr Tańca - Polish Dance Theatre (Polónia), e 420PEOPLE.org (República Checa). Participação gratuita, com inscrição recomendada Idioma de trabalho: inglês Informações e inscrições: 212 583 175 | reservas.cada@gmail.com Programa completo http://quinzenadedancadealmada.cdanca-almada.pt |EN| Roundtable CLASH! Project Creative Europe and choreographic production programme With the participation of: Sara Machado (Culture subprogramme - Creative Europe Portugal) Pedro Senna Nunes/Ana Rita Barata (Companhia CiM, Vo'arte) Ana Macara (Companhia de Dança de Almada) Moderation of Carlota Machado The Creative Europe programme promoted by the European Union aims to support "European artists and creators, contributing to the deepening of European culture and identity". Between 2021-27, the plan, in particular, is to promote young creative generations and “reinforce artistic and cultural cooperation, including the mobility of artists and professionals”. This round table is expected to present the CLASH! When Classic and Contemporary Dance Collide and New Forms Emerge project as an example which this programme supports and some professionals and participants taking part in the international choreographic platform have been invited to exchange ideas about the programme and its application as a way to implement the interaction between dance professionals. Companhia de Dança de Almada is currently involved in the european project Clash - when classic and contemporary dance collide and new forms emerge,, led by Balletto di Roma (Italy), with the participation of Derida Dance Center (Bulgaria), Sapienza Università di Roma (Italy), Polski Teatr Tańca - Polish Dance Theatre (Poland), and 420PEOPLE.org (Czech Republic). Free participation, with recommended registration Working language: english Information and registration: 212 583 175 | reservas.cada@gmail.com Full programme http://quinzenadedancadealmada.cdanca-almada.pt
