PT_ As edições do Festival de Cinema Internacional Porto Femme também se pautam pelos momentos de diversão e convivio.
Dia 16 de Setembro a DJ Cativo, assume o commando no Hotel Selina e por fim, na festa de encerramento, contamos com a dupla Mamanus, no Hotel Zero Box Lodge para encerrar o festival da melhor forma.
DJ Cativo
Dia 16 de setembro - Hotel Selina das 23h às 03h
Nota biográfica: Cativo é Luísa Cativo, que no seu colorido percurso inclui ter sido uma das fundadoras das festas Thug Unicorn, que marcaram as noites do Porto e Lisboa desde o seu início em 2012. Antes disso fez parte das GRRRL RIOT também no Plano B, e explora veias musicais mais pesadas com o coletivo de Coimbra Instrumental Violence.
Integra a Rádio Quântica desde 2015, rádio comunitária online que une a sua paixão por música e club culture ao ativismo social. Já tocou em algumas das maiores casas de Lisboa e Porto, em festivais como NOS Alive, Walk&Talk Azores e Milhões de Festa.
Não se define tanto por géneros musicais, mas sim pela sua capacidade de manipular energias e ambientes através das suas seleções.
Mamanus
17 de setembro - Hotel Zero Box Lodge - 23h-04h
Nota biográfica: A Mamanus é o encontro de duas dj’s brasileiras, Patisol e CLYTA residentes na cidade do Porto. A pesquisa musical é centrada em sonoridades latino-afro-diaspóricas, tais como: afrobeat, afrohouse, funk brasileiro, R&B, Hip-Hop, Trap, Dancehall, entre outros afim de fomentar o aquilombamento das comunidades negras que vivem em Portugal. Desde 2019 vêm trazendo experiências decoloniais para a pista de dança, subvertendo ideais conservadores em relação aos corpos dançantes e sua memória ancestral. Já se apresentaram em lugares como Pérola Negra na festa Kebraku; Maus Hábitos na festa Batidão Baile Funk; no Ferro Bar na festa TODA. Foram convidadas para alguns festivais como o Festival Feminista no Porto, Parada LGBTQIA+ do Porto; Festival Festa em Ovar, após o show de Elza Soares; na abertura do show da rapper Karol Conka no HardClub e mais recentemente abertura do show da cantora Marina Sena.
EN_ The editions of the Porto Femme International Film Festival are also marked by moments of fun and conviviality. On the 16th of September, DJ Cativo takes charge at the Hotel Selina and finally, at the closing party, we have the duo Mamanus, at the Hotel Zero Box Lodge to close the festival in the best way.
DJ Cativo
September 16th - Hotel Selina from 11pm to 3am
Biographical note: Cativo is Luísa Cativo, who in her colorful career includes being one of the founders of the Thug Unicorn parties, which have marked the nights of Porto and Lisbon since their beginning in 2012. Before that, she was part of the GRRRL RIOT also in Plano B, and explores heavier musical veins with the Coimbra collective Instrumental Violence.
She has been a member of Rádio Quântica since 2015, an online community radio station that combines her passion for music and club culture with social activism.
She has played in some of the biggest houses in Lisbon and Porto, in festivals such as NOS Alive, Walk&Talk Azores and Milhões de Festa.
She is not defined so much by musical genres, but by her ability to manipulate energies and environments through her selections.
Mamanus
September 17 - Hotel Zero Box Lodge - 11pm-4am
Biographical note: Mamanus is the meeting of two Brazilian dj's, Patisol and CLYTA residing in the city of Porto. The musical research is centered on Latin-Afro-Diasporic sounds, such as: Afrobeat, Afrohouse, Brazilian funk, R&B, Hip-Hop, Trap, Dancehall, among others, in order to promote the quilombamento of black communities living in Portugal. Since 2019 they have been bringing decolonial experiences to the dance floor, subverting conservative ideals in relation to dancing bodies and their ancestral memory.
They have performed in places like Pérola Negra at the Kebraku party; Maus Hábitos at the Batidão Baile Funk party; at the Ferro Bar at the TODA party. They were invited to some festivals such as the Feminist Festival in Porto, LGBTQIA+ Parade in Porto; Festival Festa in Ovar, after the show by Elza Soares; at the opening of the show by rapper Karol Conka at HardClub and more recently opening of the show by singer Marina Sena.
