Festival Sabor a Cabo Verde (pela primeira vez em Portugal)

FESTIVAL “SABOR A CABO VERDE”
(Pela primeira vez em Portugal* For the first time in Portugal) 
KIZOMBA
DANÇAS TRADICIONAIS CABO VERDE
SEMBA
DANÇAS TRADICIONAIS ANGOLA
AFROHOUSE 
RITMOS LATINOS
 E mais....... 
3 a 5 de FEVEREIRO 2023 
TRYP HOTEL - 
Costa da Caparica 
JÁ CONFIRMADOS/ ALREADY CONFIRMED:
 Isaac Barbosa (Cabo Verde)
 Joana Machado (Portugal)
 Kiki & Federica (CaboVerde/Itália)
 Mandela (Angola)
 Manu&Rosa (Espanha)
 Mestre Petchú (Angola)
 Ricardo Sousa & Paula Loureiro (Portugal)
 Sónia Duarte & Inês Miranda (Portugal)
 Tomás Keita (Guiné)
 Silá & Soraya (Cabo Verde)
 Zé Barbosa & Marta Miranda (CaboVerde/Portugal)
 Zé Rui (Cabo Verde)
 DJ Sarai 
 DJ Emanuelson
 Dj Oceano 
=========================
PORTUGUÊS: 
 Junta-te a nós para celebrar o 10° ANIVERSÁRIO do FESTIVAL KIZOMBA SABOR A CABO VERDE. 
Todos os anos, em OUTUBRO, este FESTIVAL tem lugar na Ilha do Sal, em Cabo Verde!
Em 2023 decidimos trazê-lo  até Portugal, para celebrar o 10° aniversário, juntando todos os ARTISTAS que aos longo destes anos fizeram parte deste GRANDE EVENTO! 
-----------------------------------------------------------------
ENGLISH: 
Join us to celebrate the 10th Edition of “SABOR A CABO VERDE” KIZOMBA FESTIVAL 
Every year, in OCTOBER, this festival takes place in Sal Island, Cap Verde!
In 2023, we are presenting a unique DANCE FESTIVAL, in Portugal, with the presence of all artist that in the past made part of this GREAT EVENT. 
Reserva já o teu/Book now your FULL PASS & HOTEL: 
 reservas@saboracaboverde.com 
IBAN:PT50 0010 0000 34497430001 31
SWIFT:BBPIPTPL 
  PASS
FULL PAS SINGLE --- 70€
FULL PASS COUPLE --- 120€
FULL PASS FRIENDS (3-6 amigos) --- 57.50€ (por pessoa)
PARTY PASS (3&4FEB): 25€ 
* Inclui todos os workshops, debates, sociais e festas!
* Included all workshops, moots, socials and parties! 
 JANTAR de GALA no Hotel com ESPECTÁCULO & BANDA CALU MOREIRA——-ESGOTADO
 GALA DINNER in the Hotel with SHOW & CALU MOREIRA BAND--- SOLD OUT
Sorteio de uma viagem de uma semana para o Festival de KIZOMBA em Cabo Verde  
Draw for a one week trip to the Cape Verde KIZOMBA Festival 
 2 noites ALOJAMENTO e PEQUENO-ALMOÇO no Hotel TRYP CAPARICA 4* (3-5 fevereiro) 
Single --- 110€
Duplo --- 132€
Supl. Vista Mar/Noite —-16,50€
Noite Extra Single --- 55€
Noite Extra Duplo --- 66€  
 2 nights ACCOMMODATION and BREAKFAST in Hotel TRYP CAPARICA 4* (3-5 february) 
Single --- 110€
Double --- 132€
Sea View Supl. / Night—- 16,50€
Extra Night Single --- 55€
Extra Night Double --- 66€