ESTREIA NACIONAL * NATIONAL PREMIERE
Uma proposta para um grupo de pessoas em movimento, onde a consciência do outro se torna cada vez mais indispensável.
Como se move a multidão? Alguém se move de maneira diferente quando está sozinho, em comparação com quando está entre a multidão? O que determina o «Nós»? O que é um indivíduo dentro de um grupo? No ponto de partida, há uma pedra. Com a pedra, há um fio. Há também algo que supera a soma dos indivíduos.
Inspirado por suas próprias sensações durante um comício em Seul em 2015, Juhyung Lee, jovem artista sul-coreano, propõe uma experiência sensível da coletividade.
#performance
EN
A proposal for a group of people in motion, where the awareness of another becomes more and more indispensable.How does the crowd move? Does one move differently when alone, from when being amongst a crowd? What determines the « We »? What is an individual within a group? At the point of departure, there is a stone. With the stone, there is a string. There is also something which surpasses the sum of individuals.
Inspired by his own sensations during a rally in Seoul in 2015, Juhyung Lee, young South Korean artist, proposes a sensitive experience of the collectivity.
Ficha Artística / Credits
Conceito e Direção / Concept and Direction: Juhyung Lee
Luz / Light: Olivier Brun
Música / Music: Charles Henri Despeignes
Som / Sound: Martin Birchler
Instalação e Performance / Installation and performance: Juhyung Lee, Olivier Brun, Charles-Henri Despeignes, Pauline Lavergne, Martin Birchler
Agenciamento / Management: Margaux Lestavel
Produção / Production: Générik Vapeur
Coprodução / Co production: Le Citron Jaune, L’abattoir Avec le soutien de la SACD - Auteurs d’espaces
Residência / Resindence: Théâtre La Passerelle scène nationale des Alpes du Sud – Gap--
aprox. 45 min. | M/6
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida / Accessible to people with reduced mobility
