[pt] Olá! Convido-te a ouvir o meu concerto na Casa da Horta dia 3/08. Será um concerto de voz e violão mais intimista, com repertório de canções de minha autoria, que tenho trabalhado nos últimos tempos e que gostaria que você viesse ouvir um bocadinho. As minhas canções fazem parte de um projeto solo, mas também passam muito por um espaço de partilha e parceria com outros artistas.
Atravessando o rock, o samba, a música popular, a poesia e principalmente um lugar sem muita definição, minha música nasce na loucura que é o mundo.A noite será regada também de algumas influências e sonoridades que me acompanham nesse processo de criação, com ênfase na música e cultura do Brasil.
Espero que seja regada pela sua presença também!
[en] Hello! I invite you to listen to my concert at Casa da Horta on 3/08. It will be a more intimate concert of voice and guitar, with a repertoire of songs of my own, which I have been working on recently and that I would like you to come and listen to a little bit. My songs are part of a solo project, but they also involve a space of sharing and partnership with other artists.
Crossing rock, samba, popular music, poetry and mainly a place without much definition, my music is born in the madness that is the world.
The night will also be filled with some influences and sounds that accompany me in this creative process, with an emphasis on Brazilian music and culture.
I hope it will be filled with your presence too!
