O mês encerra em grande a 31 de agosto com o argentino Xzyko e Raedam, numa sessão conduzida por Dub Tiger. Esta noite promete ser o clímax de um mês de explorações sonoras, fundindo as correntes musicais numa torrente final de criatividade e energia. Uma despedida épica do verão que ficará gravada na memória coletiva da pista de dança.
The month closes with a bang on August 31 with Argentine artist Xzyko and Raedam, in a session led by Dub Tiger. This night promises to be the climax of a month of sonic explorations, merging musical currents into a final torrent of creativity and energy. An epic farewell to summer that will be etched in the collective memory of the dance floor.
