donativo donation don €20
Andrés Rey - Ignacio Correa
guitarras tangueras / tango guitarsBatimento Dúo é uma proposta instrumental que explora as possibilidades sonoras e expressivas do conjunto de guitarras. A partir de gêneros rioplatenses como tango, valsa e milonga, eles criam e executam arranjos originais com um olhar pessoal para esses estilos. Já se apresentaram nos principais festivais e teatros do Uruguai e percorreram o Reino Unido, Finlândia, Rússia, Colômbia, Japão, Bolívia, Argentina, Costa Rica e Equador. Como parte do projeto, publicaram o livro Tangos Uruguayos, com partituras de seus arranjos e a história do tango no Uruguai, que também foi traduzido e publicado no Japão em 2023. Além disso, seu primeiro álbum Marginal foi indicado como melhor tango álbum no 21º Graffiti Awards.
---Batimento Dúo is an instrumental proposal that explores the sonic and expressive possibilities of the guitar set. Using Rioplatense genres such as tango, waltz and milonga, they create and perform original arrangements with a personal look at these styles. They have performed at the main festivals and theaters in Uruguay and toured the United Kingdom, Finland, Russia, Colombia, Japan, Bolivia, Argentina, Costa Rica and Ecuador. As part of the project, they published the book Tangos Uruguayos, with scores of their arrangements and the history of tango in Uruguay, which was also translated and published in Japan in 2023. Furthermore, their first album Marginal was nominated for best tango album at the 21st Graffiti Awards.
----
Batimento Dúo est une proposition instrumentale qui explore les possibilités sonores et expressives du jeu de guitares. Utilisant des genres rioplatenses comme le tango, la valse et la milonga, ils créent et interprètent des arrangements originaux avec un regard personnel sur ces styles. Ils se sont produits dans les principaux festivals et théâtres d'Uruguay et ont fait des tournées au Royaume-Uni, en Finlande, en Russie, en Colombie, au Japon, en Bolivie, en Argentine, au Costa Rica et en Équateur. Dans le cadre de ce projet, ils ont publié le livre Tangos Uruguayos, avec des partitions de leurs arrangements et l'histoire du tango en Uruguay, qui a également été traduit et publié au Japon en 2023. De plus, leur premier album Marginal a été nominé pour le meilleur album de tango au les 21èmes Graffiti Awards.
-----
Batimento Dúo es una propuesta instrumental que explora las posibilidades sonoras y expresivas del conjunto de guitarra. Utilizando géneros rioplatenses como el tango, el vals y la milonga, crean e interpretan arreglos originales con una mirada personal a estos estilos. Se han presentado en los principales festivales y teatros de Uruguay y realizaron giras por Reino Unido, Finlandia, Rusia, Colombia, Japón, Bolivia, Argentina, Costa Rica y Ecuador. Como parte del proyecto, publicaron el libro Tangos Uruguayos, con partituras de sus arreglos y la historia del tango en Uruguay, que también fue traducido y publicado en Japón en 2023. Además, su primer disco Marginal fue nominado a mejor álbum de tango en XXI Premios Graffiti.
