«É emprestando o seu corpo ao mundo que o pintor transmuta o mundo em pintura» (Maurice Merleau-Ponty, O Olho e o Espírito, 1960) É emprestando o seu corpo ao mundo que o artista transmuta o mundo em arte, moldando-o em humanidade, oferecendo-nos uma possibilidade de adesão, de comunhão de uma certa universalidade. O Atalaia Artes Performativas pretende ser esse lugar que permite ao criador ter espaço e tempo para o ver verdadeiro, um ver com todo o corpo – psicossomático – que possibilita um relacionamento profundo e recíproco com o mundo. Os projetos que selecionámos, via concurso internacional, para esta terceira edição têm em comum a preponderância do processo de criação, privilegiando a investigação, a ação, a partilha, a vivência, neste contexto específico, sem descurar a qualidade estética e poética e a pertinência da sua abordagem no contexto atual. O Festival AAP é o momento em que os artistas, e em certos projetos os participantes cocriadores, abrem as portas dos seus espaços de trabalho, e/ou saem para as ruas, para durante 11 dias partilharem com uma audiência maior essa experiência da criação, da comunhão estética, para a qual somos todos convidados.” 29 SETEMBRO - GARVÃO 19h Sacred Spaces, Kjerstin Lysne (US) instalação - performance Leito da Ribeira de Garvão Seleção Esdime + Orika-te 3G 30 SETEMBRO - OURIQUE 14h30 Abertura oficial festival AAP'16 Apresentação dos Projetos Mercado Municipal, Ourique 16h Conversa — políticas culturais, programação, educação. Mercado Municipal, Ourique 18h + 18h30 Ourique + Preconceito + Ligação à Terra, Benevides Martins (PT) arte pública - instalação Espaço AAP16 + Av. 25 de abril, 27 Antiga Cadeia de Ourique Projeto Convidado 19h Concerto, Zarabatana (PT) música Mercado Municipal, Ourique Projeto Convidado 22h Nutricula, de Yasen Vasilev em colaboração com Sónia Barreiro (BG/PT/NL) teatro físico Cine-teatro Sousa Telles Seleção oficial Ourique 23h30 Djset Artistas AAP16 Espaço AAP Festa de abertura 1 OUTUBRO - OURIQUE 15h > 17h Fórum Aberto: Processos participativos em artes performativas Sessão I Mercado Municipal 19h Neumas II: coro vocálico, Alegría y Piñero (ES) performance - artes plásticas Cine-teatro Sousa Telles Seleção oficial Ourique 22h O, de Eva Baudry em colaboração com Giorgio Gristina (FR/IT) dança - composição sonora Pátio do Centro de Convívio Seleção oficial Ourique 2 OUTUBRO - OURIQUE 15h > 17h Fórum Aberto: Processos participativos em artes performativas Sessão II Mercado Municipal 22h Concerto acústico, José Barbio (PT) música Espaço AAP 3 OUTUBRO - ALMODÔVAR 18h Postcards, Eleonora Marzani (IT) video-performance Igreja da Misericórdia / Praça da República Seleção oficial Almodôvar Vernissage 19h A leveza do ser, Miriam Dascal (BR) dança - teatro Praça da República Seleção Esdime + Orika-te 3G 4 OUTUBRO - ALJUSTREL 21h East to west, de Ji Sun Yang (KR) música - composição Oficinas de Formação e Animação Cultural Seleção oficial Aljustrel 22h Olhar passageiro, de Érika Machado em colaboração com Filipa Bastos (BR/PT) música Cine Oriental Seleção Serviço Educativo 5 OUTUBRO - OURIQUE 19h A Cunty Place, The House of Unicorns (BR/FR/ZA) dança Adro da Igreja Matriz Seleção oficial Ourique 22h Olhar Passageiro, de Érika Machado em colaboração com Filipa Bastos (BR/PT) música Cine-teatro Sousa Telles Seleção Serviço Educativo 6 OUTUBRO - ALMODÔVAR 19h Certidão de nascimento do índio brasileiro, Letícia Larín (BR) artes plásticas Antiga Casa do Povo Seleção oficial Almodôvar 7 OUTUBRO - ALMODÔVAR 18h30 TRAMA, de Sónia Barreiro (PT/NL) performance Praça da República Seleção oficial Almodôvar 18h15 Flama, de Letícia Larín (BR) performance Jardim da antiga Casa do Povo Seleção oficial Almodôvar 8 OUTUBRO - ALMODÔVAR 18h Postcards, Eleonora Marzani (IT) video-performance Igreja da Misericórdia / Praça da República Seleção oficial Almodôvar Finissage 9 OUTUBRO - OURIQUE 18h As imagens possíveis. Seguindo os passos de Augusto Madeira Mendes, Los Bárbaros (ES) teatro Casa dos Artistas / Ruas da Vila / Mercado Municipal Seleção oficial Ourique 21h30 Concerto, Cassete Pirata (PT) música Cine-teatro Sousa Telles Projeto convidado 23h Djset Artistas AAP16 Espaço AAP, Ourique Festa de encerramento O Atalaia Artes Performativas é promovido pela Atalaia – Associação dos Amigos da Cultura e das Artes, com os Municípios de Ourique e Almodôvar e com a Direção Regional de Cultura do Alentejo. O Município de Aljustrel é o concelho convidado da terceira edição. Mais informações em www.atalaiaartesperformativas.com