* |ESGOTADO| * nova data - 2ª edição a 31 de Março com inscrições em https://bit.ly/2Elzn46 * Esta é a primeira edição de 2019 deste evento, que teve grande adesão nas edições anteriores. Voltaremos lá consigo, e desfrutaremos deste belo local com o som da água sempre presente Inscrição / Signing-up http://rocknwalk.pt/event/caminhada-escalada-fragas-s-simao-hiking-rock-climbing/ No dia 30 de Março iremos conhecer as imponentes Fragas de S.Simão, interagir com elas na Escalada, e percorrer o percurso que as liga à aldeia de Casal de S.Simão, através das cores do Outono e o cheiro a terra molhada, sempre com o som das ribeiras de Alge e do Fato que zigue-zagueiam pelos seus cursos bem perto de nós. Existe a opção de realizar apenas a escalada ou apenas a caminhada. Escolha qual o melhor programa para o seu dia! Bonito percurso de pequena rota com inicio e final na praia fluvial das Fragas de São Simão, onde teremos a oportunidade de beber um chá bem quente e ter uma experiência de escalada fazendo 3 vias de grau de dificuldade bastante acessível, com a água da praia fluvial correndo debaixo dos nossos pés! Incrível. O percurso conta com passagem pela bela aldeia do Casal de S.Simão, uma aldeia de xisto de apenas uma só rua e muito charme! Seguimos sempre acompanhando a Ribeira de Alge, passamos por Além Ribeira Ponte de Brás Curado e Saonda, regressando à aldeia na companhia da Ribeira do Fato. On the 30th March we will visit the impressive Fragas de S.Simão, interact with them in the Climbing, and cross the route that connects them to the village of S.Simão, through the colors of autumn and the smell of wet soil, always with the sound of the streams of Alge and Fato that zigzag through their courses very close to us. Signing-up: http://rocknwalk.pt/event/caminhada-escalada-fragas-s-simao-hiking-rock-climbing/ There is the option of only climbing or just walking. Choose the best program for your day! Beautiful route of small route with beginning and end in the fluvial beach of the Fragas de São Simão, where we will have the opportunity to drink a very hot tea and to have a climbing experience doing 3 quite accessible routes, with the fluvial beach water running under our feet! Amazing. The route has a passage through the beautiful village of Casal de S.Simão, a schist village with only one street and a lot of charm! We continue along the Ribeira de Alge, passing through Ribeira de Brás Curado and Saonda, going back to the village in the company of Ribeira do Fato. PREÇO Caminhada+Escalada / Climbing+Hiking 20€/p Caminhada / Hiking 10€/p Escalada / Climbing 15€/p O PREÇO INCLUI/PRICE INCLUDES Chá e bolacha antes da escalada/Tea & Biscuits before the climbing Guias e monitores experientes/Guide and experienced instructors; Todo o equipamento de segurança para a escalada/All the Rock Climbing safety gear Seguro de acidentes pessoais/Insurance for the event; Seguro de Responsabilidade Civil/3rd party liability insurance; Licença RNAAT nº 1016/2017 do Turismo de Portugal, reconhecida como Turismo na Natureza pelo ICNF. O PREÇO NÃO INCLUI/PRICE DOES NOT INCLUDE Transporte até ao ponto de encontro (opção de transporte a partir da zona de COIMBRA preço +5€ limitado a 6 lugares)/Transportation to the meeting point (transportation from COIMBRA area, price +5€ limited to 6 people); Refeições/Meals; Outros não descritos como incluído/Others not described as included. Nº Mínimo de Participantes/Minimum nr of participants: Caminhada+Escalada / Climbing+Hiking 6 Caminhada / Hiking 6 Escalada / Climbing 6 Nº Máximo de Participantes/Maximum nr of participants: Caminhada+Escalada / Climbing+Hiking 12 Caminhada / Hiking 15 Escalada / Climbing 12 DIFICULDADE/DIFICULTY - Moderado/Moderate Serão 3 vias de escalada de grau de iniciação, fácil e adequado a todos os participantes. Os participantes terão oportunidade de descansar entre a escalada e a caminhada. O percurso é de dificuldade Moderada, contando com uma subida de grau exigente a meio do percurso. / There will be 3 climbing routes of initiation degree, easy and suitable for all participants. Participants will have the opportunity to rest between climbing and hiking. The trail is of moderate difficulty, with a demanding climb in the middle of it. DURAÇÃO E HORÁRIOS / DURATION AND SCHEDULES ESCALADA/ROCK CLIMBING: ATÉ/UP TO 3H – PERCURSO/TRACK: 2H30 O ponto de encontro no estacionamento das Fragas de S.Simão, indicado no mapa. / The meeting will be at 9:30 am in the Fragas de S.Simão parking lot, indicated on the map Horário de encontro / Meeting Schedule: – Caminhada+Escalada / Climbing+Hiking 9h30 – Caminhada / Hiking 13h – Escalada / Rock Climbing 13h PONTO DE ENCONTRO/MEETING POINT Estacionamento/Parking lot @ Fragas de São Simão 9h30m GPS: 39.914224, -8.319123 DISTÂNCIA/DISTANCE 5KM SUBIDAS/UPHILL 400M DEVE LEVAR/SHOULD BRING Farnel para o almoço, bem como água para toda a duração do programa. Recipiente para poder beber o chá (ao não usar copos descartáveis poupamos o ambiente) Calçado impermeável apropriado com rasto, vestir roupa quente, por camadas. Casaco quente e impermeável será apropriado. / Appropriate waterproof footwear with tracking rubber and farnel for lunch, as well as water for the entire duration of the program. Glass for the tea (we eliminate disposables, therefore saving the environment) Wear warm clothes, by layers. Warm and waterproof jacket will be appropriate. Inscrição / Signing-up http://rocknwalk.pt/event/caminhada-escalada-fragas-s-simao-hiking-rock-climbing/