Noite de libertação sónica nas Carpintarias de São Lázaro dia 4 de maio a partir das 21h, com concertos de 𝙂𝙞𝙡 𝘿𝙚𝙡𝙞𝙣𝙙𝙧𝙤, 𝘽𝙚𝙖𝙢 𝙎𝙥𝙡𝙞𝙩𝙩𝙚𝙧 (Audrey Chen & Henrik Munkeby) e djset de 𝙑𝙞𝙤𝙡𝙚𝙩. É também a última oportunidade para ver/ouvir a extraordinária exposição de Gil Delindro, 𝐏𝐚𝐫𝐚 𝐋á 𝐝𝐚 𝐄𝐬𝐜𝐮𝐭𝐚, por isso venham mais cedo.
As portas abrem às 19h30.𝙂𝙞𝙡 𝘿𝙚𝙡𝙞𝙣𝙙𝙧𝙤 apresenta-se nesta última noite numa performance onde nos propõe uma experiência multissensorial, que transcende o auditivo para alcançar o corpóreo, o tátil e o visual e nos convida a expandir a nossa audição vibratória.
𝘽𝙚𝙖𝙢 𝙎𝙥𝙡𝙞𝙩𝙩𝙚𝙧 é um duo para voz amplificada, trombone e eletrónica analógica que une as vozes individuais de Audrey Chen e Henrik Munkeby Nørstebø numa linguagem distinta, que vai além das fronteiras dos elementos corporais da voz não processada de Audrey e o trombone de Henrik, ao mesmo tempo que utiliza eletrónica analógica para compensar esse jogo físico. Um diálogo altamente amplificado, tão íntimo quanto cru.
𝙑𝙞𝙤𝙡𝙚𝙩 O Som Liberta encerra com um djset de Violet, uma exploração da fisicalidade do som e do seu potencial unificador através do uso de baixas frequências e processadores de efeitos num contexto de música electrónica virada para a dança comunal. Conta-se e reimagina-se um devir revolucionário: a história da música de dança - do dub ao drum n bass, da quietude do ambient ao techno mais irrequieto - enquanto precursora de progresso social.
Bilhetes à venda aqui: https://www.bol.pt/Comprar/Bilhetes/138564-o_som_liberta_noite_sonora_2-carpintarias_de_sao_lazaro/
—
Sonic liberation at Carpintarias de São Lázaro on May 4 from 9pm, with concerts by 𝙂𝙞𝙡 𝘿𝙚𝙡𝙞𝙣𝙙𝙧𝙤 and 𝘽𝙚𝙖𝙢 𝙎𝙥𝙡𝙞𝙩𝙩𝙚𝙧 (Audrey Chen & Henrik Munkeby) and djset by 𝙑𝙞𝙤𝙡𝙚𝙩. It’s also the last chance to see/hear Gil Delindro’s extraordinary exhibition, 𝐏𝐚𝐫𝐚 𝐋á 𝐝𝐚 𝐄𝐬𝐜𝐮𝐭𝐚, so come early.
Doors open at 19:30.𝙂𝙞𝙡 𝘿𝙚𝙡𝙞𝙣𝙙𝙧𝙤 presents himself on this final night in a performance where he offers us a multisensory experience that transcends the auditory to reach the corporeal, tactile, and visual, inviting us to expand our vibrational hearing.
𝘽𝙚𝙖𝙢 𝙎𝙥𝙡𝙞𝙩𝙩𝙚𝙧 is a duo for amplified voice, trombone, and analog electronics that combines the individual voices of Audrey Chen and Henrik Munkeby Nørstebø in a distinctive language that goes beyond the boundaries of Audrey's unprocessed vocal bodily elements and Henrik's trombone, while using analog electronics to complement this physical interplay. A highly amplified dialogue, as intimate as it is raw.
𝙑𝙞𝙤𝙡𝙚𝙩 The program closes with a DJ set by Violet, an exploration of the physicality of sound and its unifying potential through the use of low frequencies and effects processors in a context of electronic music geared towards communal dance. A revolutionary becoming is told and reimagined: the history of dance music - from dub to drum and bass, from the stillness of ambient to the most restless techno - as a precursor to social progress.
Tickets on sale here: https://www.bol.pt/Comprar/Bilhetes/138564-o_som_liberta_noite_sonora_2-carpintarias_de_sao_lazaro/
