Beautiful Me - Gregory Maqoma/ 6º encontros do DeVIR

6º Festival encontros do DeVIR - Resgate
10 de Outubro 2020- Centro Cultural de Lagos
21h30

BEAUTIFUL ME, de Gregory Maqoma (África do Sul)
Gauteng MEC Awards 2007 - Melhor coreografia e melhor performance
Dance Manyano Awards 2011 - Melhor coreógrafo da década

[PT]
Beautiful Me é dança, é ritmo, é festa, é África.
Foi considerado pela crítica nacional um dos dez melhores espetáculos de 2008, ano em que foi apresentado pela primeira vez no nosso país tanto em Faro como na Culturgest (Lisboa), integrado na programação da última edição de a sul Festival internacional de Dança Contemporânea, uma organização da DeVIR.

Doze anos depois resgatamos este solo do coreógrafo sul-africano Gregory Maqoma, nome de referência da dança contemporânea africana com reconhecimento internacional (Chevalier de lOrdre des Arts et des Lettres Governo Francês 2017). Este contagiante trabalho teve o contributo de três distintos coreógrafos africanos, Akram Khan, Linyekula e Mantsoe (estes dois últimos criadores integraram os encontros do DeVIR em 2016 e 2017). Em palco quatro músicos africanos interpretam ao vivo uma música vibrante que invade as plateias e a dança acontece.

Este evento contará ainda com a leitura de um texto inédito de João Tordo, em resposta a uma encomenda de criação dos encontros do DeVIR (resgate), com ilustração de Bruno Mantraste em tempo real.

[EN]
Beautiful Me is dance, rhythm, it's a celebration, it’s Africa. It was considered by national critics one of the ten best shows of 2008, the year when it was first performed in Portugal, in Faro, and Culturgest (Lisbon), as part of the last edition of the “A Sul” International Festival of Contemporary Dance programme, organised by DeVIR. Twelve years later we recovered this solo from South African choreographer Gregory Maqoma, an internationally-recognised name in African contemporary dance (Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres - French Government 2017). This contagious work was contributed to by three distinguished African choreographers, Akram Khan, Linyekula and Mantsoe. On stage, four African musicians perform live vibrant music that invades the audience and the dance takes place.

This event will also include the reading of an unpublished text by João Tordo, in response to a commission to create DeVIR (rescue) meetings, with real-time illustration from Bruno Mantraste.


---

Coreografia e interpretação: Gregory Maqoma / Música: Poorvi Bahana, Bongani Kunene, Thapelo "Mustapha" Kutoane e Isaac MoleleKoa / Com colaboração de Akram Khan, Faustin Linyekula e Vincent Mantose / Produção: Gerard Bester / Texto: Wole Soyinka / Técnico: David Hlatshwayo / Figurinos: Sun Goddess / Co-produção Centre National de la Danse Pantin, The Akram Khan Charity Trust (AKCT), Vuyani Dance Theatre, FNB Dance Umbrella

---

Organização: DeVIR/CAPa / Estrutura financiada por Ministério da Cultura/Direção-Geral das Artes / Iniciativa co-financiada por 365 Algarve/Turismo de Portugal, Câmara Municipal de Loulé, Câmara Municipal de Faro, Câmara Municipal de Lagos
Parceiro: Centro Cultural de Lagos


E-MAIL: devir-capa@devir-capa.com
https://www.encontrosdodevir.com/ 
INFO: +351 925733041 | +3581 961 173 034

365 Algarve DEVIR CAPA Centro de Artes Performativas do Algarve Centro Cultural Lagos
#lagos #dance #365algarve #southafrica #gregorymaqoma 

Bilhetes/ tickets sales: brevemente em www.ticketline.pt
Lotação limitada e uso obrigatório de máscara, de acordo com as regras de higiene e segurança da DGS

Duração/duration: 70 minutos
Classificação etária/Age : M/12
Preço/Ticket: 5 € (sem descontos aplicáveis/no discount considered)